en
Modify/Cancel Reservation
Room book

Search and book

Room 1
Room 2
Room 3
Room 4
Room 5

Please select your check-in first and then your check-out date.

Search and book

Room 1
Room 2
Room 3
Room 4
Room 5

Best price

Guarantee

Travelling with children: Finally, we're going on holiday!

The next holidays are just around the corner and the anticipation of the next family holiday is huge: finally doing something exciting together again, away from school, work and everyday life. But the question is, where can you go to make sure everyone has fun? How about a cosy holiday in your own home country? Just get in the car, drive off and discover the most beautiful corners on your own, and do it comfortably. You will find our Arthotels ANA in many idyllic places, surrounded by lots of nature, and even one or two big cities are within easy reach for an excursion.

Travelling with children is different. There are a few things to plan before the start of the trip. In cooperation with our experienced colleagues who are mothers or fathers themselves, we have established child-friendly facilities and services in our hotels that guarantee a family-friendly hotel stay.

More information →

Here the fun is in the foreground

Amusement parks - pure fun!

Amusement parks are the perfect getaway from everyday life: children's eyes light up instead of being quizzical, limitless fun on the rides and exciting shows provide pure entertainment. A ride on the Star Trek roller coaster at Movie Park Germany in Bottrop promises a 100% adrenaline kick, but the Silver Star roller coaster at Europa Park Rust also stands for rapid highs. There are so many unbelievable offers where fun for young and old is guaranteed: How about film and television at your fingertips? The Bavaria Filmstadt in Munich makes it possible. Going on safari in Germany? The Serengeti Park in Hodenhagen in Lower Saxony promises pure adventure. Admire the world's largest model railway? Then head to Hamburg to Miniatur Wunderland.

Family holiday at the theme park.

Attention water rats: Great fun and adventure pools await you and your children in Germany

Fun and adventure pools are a great change of pace all year round when you are travelling with your children. Germany has a lot to offer. The Galaxy slide world at Therme Erding near Munich invites you to have fun on 27 slides. But the wave pool, the Vitaloase and the world's largest sauna area also regularly delight visitors from near and far. The absolute highlight of the Fildorado adventure pool in Filderstadt is the spectacular ski jump slide. True to the motto only flying is better, you slide up to eight metres at an acceleration of up to 60 kilometres per hour.

A visit to the thermal baths is a must for a family holiday in Munich.

You want to go high up? Then let's go to Germany's climbing parks!

1, 2, 3 and off we go. Swinging through the trees like Tarzan and Jane, climbing a net like Spiderman or testing your own courage and dexterity between high trees and on wobbly wooden constructions is fun. Climbing from mast to mast on a museum freighter is possible at the Cap San Diego high ropes course in Hamburg harbour. The PaderKletterPark in Paderborn impresses with its unusual location on a fish pond and offers exciting climbing fun on six courses.

Adventurous on the road with the family.

Best Price Guarantee

We guarantee that your hotel accommodation with us on the same day will not be cheaper anywhere else. We all compare prices for each booking, giving you the assurance that you are getting the best price when Arthotel ANA you book directly.

more info

Search and book

Room 1
Room 2
Room 3
Room 4
Room 5

Best price

Guarantee